For reprint rights or to purchase a copy of your Daily Journal photo, email jeremy@reprintpros.com for prices or call 949-702-5390.

To buy more copies, call 866-531-1492 or email subscribe@dailyjournal.com
This is the property of the Daily Journal Corporation and fully protected by copyright. It is made available only to Daily Journal subscribers for personal or collaborative purposes and may not be distributed, reproduced, modified, stored or transferred without written permission. Please click "Reprint" to order presentation-ready copies to distribute to clients or use in commercial marketing materials or for permission to post on a website. and copyright (showing year of publication) at the bottom.
Subscribe to the Daily Journal for access to Daily Appellate Reports, Verdicts, Judicial Profiles and more...

Oct. 31, 2007

Making It Translate

Referee Shep A. Zebberman strives to help the juvenile defendants and the custodians who appear in his courtroom understand the law.

Read more about Shep A. Zebberman...
By Rebecca Beyer
Daily Journal Staff Writer

      LOS ANGELES - For a moment, chaos abounds in Superior Court Referee Shep A. Zebberman's courtroom as defense attorneys, deputy district attorneys, parole representatives and a bailiff try to figure out whether an upcoming defendant needs a sign-language interpreter.
      "Just because he doesn't listen, doesn't mean he doesn't hear," jokes ... (continued)

To continue reading, please subscribe.
For only $95 a month (the price of 2 article purchases)
Receive unlimited article access and full access to our archives,
Daily Appellate Report, award winning columns, and our
Verdicts and Settlements.
Or
$795 for an entire year!

Or access this Judicial Profile for $85
(Purchase provides 7-day access to this Judicial Profile. Printing, posting or downloading is not allowed.)

Already a subscriber?

Sign up for Daily Journal emails

By using our website, you agree to our use of cookies in accordance with our cookie policy. You can learn more about how we use cookies by reviewing our Privacy Policy here.